An effect on the phenotypic expression of a gene produced by a difference in its chromosomal position with respect to other genes (especially mutant genes), or to non-coding heterochromatin.